Aktuelnosti

UNIVERZITET U SARAJEVU - FILOZOFSKI FAKULTET
Na osnovu člana 69. Zakona o visokom obrazovanju („Službene novine Kantona Sarajevo“,
broj: 36/22.), člana 111. Statuta Univerziteta u Sarajevu, broj: 01-14-35-1/23 od 26. 7. 2023. godine,
Prijedloga Odsjeka za pedagogiju, broj: 02-10/181 od 18. 9. 2025. godine i Odluke Vijeća Univerziteta
u Sarajevu - Filozofskog fakulteta, broj: 02-01/427 od 19. 9. 2025. godine

o b j a v l j u j e

KONKURS

za prijem kandidata i kandidatkinja za program PEDAGOŠKO OBRAZOVANJE NASTAVNIKA
u akademskoj 2025/2026. godini.
Program se organizira se u dva ciklusa u toku zimskog i ljetnog semestra
akademske 2025/2026. godine.
ZIMSKI ILI PRVI CIKLUS OBUHVATA PERIOD ZIMSKOG SEMESTRA
(OKTOBAR 2025. – FEBRUAR 2026.)
LJETNI ILI DRUGI CIKLUS OBUHVATA PERIOD LJETNOG SEMESTRA
(MART 2026. – JULI 2026.)

Program obuhvata 128 sati nastave. Realizira se tokom 8 nastavnih susreta po semestru.
Organizator definira raspored nastave i tematske cjeline za svaki susret i o tome blagovremeno
obavještava polaznike i polaznice. Nastava se održava petkom od 16:00 sati i subotom od 09:00 sati.
U okviru programa Pedagoškog obrazovanja nastavnika od kandidata i kandidatkinja se očekuje
aktivno učestvovanje u nastavnom procesu, realiziranje predviđenih obaveznih aktivnosti i
zadataka, te pristupanje ispitima iz kolegija/nastavnih predmeta:
Pedagogija, Psihologija, Didaktika i Metodika nastavnog rada.

Prijave se podnose putem pošte u zatvorenoj koverti na adresu:
UNIVERZITET U SARAJEVU -FILOZOFSKI FAKULTET, Franje Račkog 1, 71000 SARAJEVO,
sa naznakom
„PRIJAVA ZA PEDAGOŠKO OBRAZOVANJE NASTAVNIKA“.
Zainteresirani kandidati i kandidatkinje biraju ciklus za koji podnose prijavu.
Obrazac prijave i primjer uplatnice dostupni su i na službenoj stranici Fakulteta:
www.ff.unsa.ba
Prijave za prvi (zimski) ciklus podnose se do 5.10.2025. godine, a
za drugi (ljetni) ciklus do 15.2.2026. godine.

Uz prijavu kandidati su dužni priložiti:
- diplomu o završenom fakultetu, višoj školi ili diplomu o
završenom petom stepenu (original ili ovjerena kopija),
- izvod iz matične knjige rođenih/vjenčanih (original ili ovjerena kopija),
- uplatnicu od 877,50 KM (ukupno sa PDV-om) - ovaj iznos može se uplatiti u dvije rate,
- uplatnicu od 30,00 KM za korištenje biblioteke Fakulteta

PRIJAVNI-OBRAZAC-PON-2025-2026

Primjer_uplatnica

Za sve dodatne informacije o programu Pedagoško obrazovanje nastavnika možete se obratiti prof. dr. Sandri Bjelan, voditeljici Programa na: Ova e-maila adresa je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je vidjeli. ili 

doc. dr. Anidi Manko, sekretaru Programa na: Ova e-maila adresa je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je vidjeli.

U prostorijama Rektorata Univerziteta u Sarajevu, održana je svečana dodjela nagrada za naučni i umjetnički rad, kao i dostignuća u sportu i njegovom razvoju za 2024. godinu. U skladu s Pravilnikom o nagrađivanju akademskog i naučnoistraživačkog osoblja Univerziteta u Sarajevu, za izuzetne rezultate ostvarene u 2024. godini, nagrađeno je 168 članica i članova akademskog i naučnoistraživačkog osoblja sa svih članica Univerziteta u Sarajevu. Univerzitet u Sarajevu dodjeljuje i nagradu za monografiju od posebnog naučnog i nacionalnog značaja na b/h/s jeziku za 2024. godinu. U kategoriji "radovi/knjige/poglavlja u knjigama" dobitnice i dobitnici Univerziteta u Sarajevu - Filozofskog fakulteta su akademik prof. dr. Husnija Kamberović, prof. dr. Maida Koso Drljević, prof. dr. Halid Bulić, prof. dr. Stef Jansen i prof. dr. Amila Kasumović. Nagrada za višegodišnji doprinos pripala je prof. dr. Amiru Pušini. Inicijativa o nagrađivanju osoblja Univerziteta pokrenuta je 2017. godine.

Studentski klub "Jat" i Odsjek za bosanski, hrvatski i srpski jezik organizirali su u petak, 19. decembra 2025. godine, panel-diskusiju "Razvoj bosnistike" povodom svečanog obilježavanja 75. godišnjice postojanja i rada Odsjeka za bosanski, hrvatski i srpski jezik.

Program obilježavanja okupio je profesorice i profesore, studentice i studente, alumnistice i alumniste, učenice i učenike srednjih škola kao i brojne goste iz akademskog i kulturnog života.

Prisutnima su se obratili prof. dr. Amir Duranović ispred Dekanata Filozofskog fakulteta, prof. dr. Halid Bulić, šef Odsjeka za bosanski, hrvatski i srpski jezik, te Amina Bašić ispred Studentskog kluba "Jat". Svečanim programom i panel-diskusijom moderirala je Ajla Mrguda, predsjednica Studentskog kluba "Jat".

U svečanim obraćanjima istaknuta je historijska uloga Odsjeka za bosanski, hrvatski i srpski jezik, jednog od najstarijih odsjeka Filozofskog fakulteta, u obrazovanju generacija nastavnog i naučnog kadra, a posebna pažnja posvećena je kontinuitetu rada Odsjeka, njegovoj naučnoj produkciji te savremenim izazovima humanističkih nauka u širem društvenom i akademskom kontekstu.

Učesnici panel-diskusije bili su: prof. dr. Ismail Palić, prof. dr. Amela Šehović, prof. dr. Halid Bulić, doc. dr. Azra Hodžić-Čavkić i doc. dr. Enisa Bajraktarević, koji su govorili o razvoju bosnistike i aktuelnim pitanjima savremenih lingvističkih istraživanja.

Događaj su svojim dolaskom uveličali i prof. dr. Josip Baotić i mr. Josip Raos, penzionisani profesori Odsjeka.

Obilježavanje 75 godina postojanja Odsjeka za bosanski, hrvatski i srpski jezik proteklo je u znaku zahvalnosti prethodnim generacijama profesorica i profesora, ali i kao poticaj daljem razvoju Odsjeka kao mjesta zavidne naučne produkcije i akademskog dijaloga.

Međunarodni dan arapskog jezika obilježen na Filozofskom fakultetu u Sarajevu

U četvrtak, 18. decembra 2025. godine, nastavljajući dugogodišnju tradiciju, Katedra za arapski jezik i književnost Odsjeka za orijentalnu filologiju Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu obilježila je Međunarodni dan arapskog jezika. Ovim događajem još jednom su okupljeni studenti, nastavnici, učenici i zaljubljenici u arapski jezik i kulturu, osvijestili trajnu važnost arapskog jezika u akademskom i kulturnom prostoru.

Riječ dobrodošlice prisutnima uputila je prodekanesa za naučno-istraživački rad, međunarodnu akademsku saradnju i izdavaštvo Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu, prof. dr. Minka Džanko, istaknuvši značaj obilježavanja Međunarodnog dana arapskog jezika, kao i važnost kontinuiranog jačanja akademske i kulturne saradnje.

Među gostima su bili učenici osnovnih i srednjih škola Kantona Sarajevo u kojima se izučava arapski jezik, kao i počasni gost manifestacije, Nj. E. gosp. Mohammad Meraimi, ambasador Demokratske Narodne Republike Alžir u Bosni i Hercegovini. U svom nadahnutom obraćanju prisutnima, ambasador je govorio o dugogodišnjim prijateljskim odnosima dviju zemalja, naglašavajući značaj kulturne i obrazovne saradnje, najavivši buduće zajedničke projekte Ambasade, Fakulteta i Katedre.

Nj. E. gosp. Mohammadu Meraimiju je uručena zahvalnica za izuzetan doprinos promociji i razvoju arapskog jezika, kao i za predan rad na jačanju obrazovnih, kulturnih i diplomatskih veza između naroda Alžira i Bosne i Hercegovine.

Program su pripremili i izveli studenti i studentice Katedre za arapski jezik i književnost, u saradnji s nastavnicima i saradnicima. Kroz kratke informativne priloge, recitale, igrokaze, monologe i muzičke izvedbe, studenti su publici prenijeli svoju ljubav prema arapskom jeziku kao jeziku bogate historije, kulture i umjetničkog izraza.

Nakon završetka zvaničnog dijela programa, studenti su predstavili raznovrsna slana i slatka jela arapske kuhinje, čime je manifestacija obogaćena i gastronomskom dimenzijom, a prisutni su imali priliku uživati u degustaciji.

Podsjećamo da se Međunarodni dan arapskog jezika obilježava od 2012. godine, u znak sjećanja na 1973. godinu kada je Generalna skupština Ujedinjenih nacija donijela odluku da arapski jezik postane šesti službeni jezik Organizacije. Danas arapskim jezikom govori više od 400 miliona ljudi, a on je službeni jezik u 24 države svijeta.

Arapski jezik i književnost izučavaju se na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu od njegovog osnivanja 1950. godine, u okviru Odsjeka za orijentalnu filologiju, čime se nastavlja višedecenijska tradicija orijentalnih studija i međukulturnog dijaloga.

International Arabic Language Day at the Faculty of Philosophy in Sarajevo

On Thursday, 18 December 2025, continuing a long-standing tradition, the Department of Arabic Language and Literature at the Department of Oriental Philology, Faculty of Philosophy, University of Sarajevo, marked the International Arabic Language Day. The event once again brought together students, teachers, pupils, and enthusiasts of the Arabic language and culture, highlighting the enduring importance of Arabic in both academic and cultural contexts.

The welcoming address was delivered by Prof. Dr Minka Džanko, Vice-Dean for Scientific Research, International Academic Cooperation and Publishing at the University of Sarajevo-Faculty of Philosophy, who emphasized the importance of marking International Arabic Language Day and highlighted the role of continuous academic and cultural cooperation.

Among the guests were pupils from primary and secondary schools in the Sarajevo Canton where Arabic is taught, as well as the Guest of Honour, H.E. Mr Mohammad Meraimi, Ambassador of the People’s Democratic Republic of Algeria to Bosnia and Herzegovina. In his inspiring address, Ambassador Meraimi spoke about the long-standing friendly relations between the two countries and emphasized the importance of cultural and educational cooperation, announcing future collaborative projects between the Embassy, the Faculty, and the Department.

H.E. Mr Mohammad Meraimi received a Letter of Appreciation in recognition of his outstanding contribution to the promotion and development of the Arabic language, as well as for his dedicated efforts in strengthening educational, cultural and diplomatic ties between Algeria and Bosnia and Herzegovina.

The programme was prepared and performed by students of the Department of Arabic Language and Literature, in cooperation with their professors and teaching assistants. Through short informative presentations, recitations, short plays, monologues, and musical performances, the students conveyed their passion for Arabic as a language of rich history, culture, and artistic expression.

Following the official programme, students presented a variety of sweet and savoury dishes from Arabic cuisine, offering guests an opportunity to enjoy a tasting that added a gastronomic dimension to the celebration.

It is worth recalling that International Arabic Language Day has been observed since 2012, commemorating the date in 1973 when the United Nations General Assembly adopted Arabic as its sixth official language. Today, Arabic is spoken by over 400 million people worldwide and is the official language of 24 countries.

Arabic Language and Literature has been taught at the Faculty of Philosophy in Sarajevo since its establishment in 1950, within the framework of the Department of Oriental Philology, continuing a decades-long tradition of Oriental studies and intercultural dialogue.